村里的阿强翠花在城里叫David/Amy，却没想到这些英文名有毒呀
Hi！又到忙Day！
还记得那个著名的段子吗？“每年一到过年，城里的Lucy、Linda、Vivian、Julia回到各自的家乡，又变回了翠花、小红、丫蛋、二妮子。”
在写字楼里，时常能听到一些白领相互称呼英语名，很有国际范。
广东俗语有云：“唔怕生坏命，最怕改坏名。”可想而知，名字对一个人是多么重要。这对于英文名来说，也是一样。不同的是，中文名是父母给的，英文名是自己起的。
在职场上高频使用的英文名，取得好，秒变高大上。
然而，取得不好……
上周，南都君做了一个小范围的调查，发现小小一个英文名，取得不好也是rio尴尬啊！
》同一部门重名的一大堆
有网站曾进行“10大最俗套英文名字票选”，结果男生由David拿下第一、女生则由Amy夺冠。
男——
David、Peter、Michael、Andy、Jason、Kevin、Tony、Alex、Eric、Allen
女——
Amy、Vivian、Lisa、Vicky、Emily、Angela、Vivi、Jennifer、Amanda、Peggy
“同一部门就有4个Vicky，怎么那么多Vicky。”说起同事的英文名，白领小城很无语，小城说，本部门有4个Vicky，算上其他部门的，整个公司有十多个Vicky了。因为英文名的重复率实在太高了，所以小城公司的同事一般都相互称呼中文名。
重名的麻烦还存在于工作邮件中。白领Jason在外企上班，公司里英文名重名的也有不少，“Emma，Grace，Sara这些名字不下三四个”。
他说，公司职员邮箱的前缀均是英文名加姓氏拼音，英文名和姓氏拼音完成一样的员工，只能在名字后面加上后缀数字作为区分。刚进公司的Jason还对不上号，经常发错邮件。
》奇葩英文名让老外摸不着头脑
“身边很多朋友，特别是女生，喜欢用月份来做她们的名字。”在广州工作了八年的英国人Matt认识的第一个广州同事，名字就叫June。随后，他又陆续接触到一些叫April、May的中国人，绝大部分都是女生。
Matt说，他还认识有人叫Passion，“这就是一个英文单词，看到它完全联想不到是一个名字。”
说道奇葩英文名，从事外贸生意的外国老板Daniel也很郁闷，他曾经有位员工的英文名叫Chaos。“就是吵闹的意思，看到这名字就会联想到烦躁，怎么会有人帮自己起这样一个名字。”
Daniel觉得，其实英文名重名没什么所谓，奇怪的英文名反让人摸不着头脑。
》英文名“意头差”遭朋友改名
小明的英文名经历了多次改动，最早的一个要追溯到小学的英语课上，那是回答问题表现好的同学就获老师奖励的英文名一个，于是那时就叫Ann。
后来小明开始设计签名，觉得有个y会比较好看，于是就改成Anny。
到了初中，Anny遇到重名的太多了，于是同学们都往自己名字的谐音去改，于是就叫Ming。
上了大学。小明觉得在英语课给外教介绍时因读音问题外教一度没有听懂，于是小明立即改名Cecilia，并一直沿用至今。
“朋友做金融的，每次收到我的邮件都气得半死，最后把我的名字给改了！”小明解释，朋友觉得自己的名字“意头差”！What？原来，Cecilia的粤语谐音是“蚀（亏）死你啊”，所以朋友每次收到小明的邮件都疯了，于是朋友便帮她改了个无厘头的英文名，叫Babara。
（南都君os：23333333……感觉这里得罪了所有叫Cecilia的盆友了！）
》英文名高级到读都不会读
某公司的白领小杨说，同事都有改英文名，但在公司里一次也没叫过，都是相互称对方“X总”、“X老板”和“X粑粑”。
小杨介绍，不是因为有同事的英文名字出现重复，而是因为他们改得太有文化、太高深了。小杨说：“Longgie、Eileen、Cynthia……还有很多很多，一眼看上去，实在太高级了，我连读也不会读。”
问题来了，起常见的英文名怕俗气，个性点的又怕闹笑话，英文名到底要怎么起？
某英语学习机构的顾问老师教路，取英文名最保险的方法就是在常用人名中挑选。如果有心水的名字，可以再翻查字典，深入地了解单词的意思。许多英文名字来自希腊神话、罗马神话和《圣经》，因而具有某种内在含义。可根据英文名字的内在含义，选择喜欢的英文名字。不过，她提醒，难于记忆、不好发音的英文名尽量不要取。
长期在美国工作的陈辉就提议，英文名其实用名字的拼音即可，这是中文罗马化的唯一标准方法。“在美国的中国人很多就用拼音做名字，并没有影响日常的交流。”另外，英文名与中文姓氏的搭配，还需注意谐音问题，尽量避免尴尬。
想知道南都君的英文名叫什么吗？然而南都君更想知道你们的英文名字叫什么！
来吧！赶紧写留言，我们互相交（shang）流（hai）一下吧！
南都记者 叶斯茗 夏嘉雯
* 公众号如需转载南都君原创内容，请后台联系授权；未经授权，不得转载。
☞☞ 白百何被拍到在泳池旁戳小鲜肉丁丁，超猛，这一切都是离婚后的咯？
86版《西游记》导演杨洁因病去世，享年88岁！感谢您带给我们不可磨灭的童年回忆……
+61
+86
+886
+852
+853
+64
